今日は3回目の英会話。あー、楽しいな。1週間に1時間ってのは物足りないー。って、あんまり宿題を出されてもこなせないんだけど。
テキストを抱えたまま、電車に乗ってお客さんの所へ。新しい案件の打ち合わせをする。出して頂いたコーヒーカップが、ミッドセンチュリー調で可愛かったので、「こういうの好きなんです。」と言ったら、「じゃぁ、持って行きな。」ですって!!嬉しい!カナダでも、ホストファミリーの別荘にファイヤーキングのカップがあって、その時も「可愛い!」って騒いでたら持たせてくれたんだよなぁ。人って優しいな。
今日の打ち合わせに、久しぶりに会った同い年の女性がいたので、帰りにちょっとお茶をした。いろいろ話せて面白かった。
ニコラが、日本に来るのに向けて、ガイドブックを買ったらしい。日本でのマナーをいろいろ読んで、“気付かない内に失礼な事をたくさんしちゃいそうで、怖い・・・”と言っていた。“初対面の人には必ずプレゼントを持って行くんでしょ?”だって。笑っちゃった。そう言えば、ロスト・イン・トランスレーションでも、やたらとプレゼントを渡すシーンがあったなぁ、と。それから、日本の歌のPVで気に入ったのがあったと言うから何かと思ったら、“葉っぱ一枚の男たちが踊ってるのが面白くて、すごい笑った!”だって。オイオイ、はっぱ隊かよ!
|